A routine landing took an unexpected turn late Sunday night when an Air Canada Express flight was involved in a ground incident at LaGuardia Airport. What should have been a standard arrival quickly became a coordinated emergency response, drawing attention from airport officials and aviation authorities. Initial reports described confusion on the runway as crews…