Jack and I had barely settled into our new rental when we met our neighbor, Lindsey. She arrived with a tray of cookies and a bright, almost exaggerated friendliness. At first, we appreciated the gesture, but the visit quickly took a different tone when she began explaining the neighborhood rules enforced by the homeowners’ association.